Зарубежные сериалы на армянском

Лучшие зарубежные сериалы исключительно с качественным армянским переводом. Смотреть иностранные сериалы армянским переводом.

Развернуть

Բռնապետը (Սերիա 1-10) (2014)

Սյուժեն պատմում է մերձավորարևելյան բռնապետի որդու մասին, ով վերադարձել է հայրենիք քսան տարի ԱՄՆ-ում ապրելուց հետո։...

26-03-2023 0

Արժե ապրել (Սերիա 1-115) (2020)

Պալոման երեք երեխաների միայնակ մայր է և աշխատում է որպես դերձակուհի։ Պալոմայի գլխավոր հոբբին գրքերն են, և կինը պատրաստ է իր ամբողջ ազատ ժամանակը տրամադրել դրանց՝ չնայած կյանքի ցանկացած դժվարությանը։ Բայց, իմանալով, որ իրեն մնացել է ապրելու ընդամենը վեց ամիս, կինը մի կողմ է նետում գրքերը։ Միայն...

25-03-2023 0

Մաֆիայի որսորդը (Սերիա 1-10) (2018)

1993 թվականին Պալերմոյում տեղի ունեցող պատերազմը երկու մաֆիայի կլանների միջև դուրս է եկել վերահսկողությունից, և երիտասարդ դատախազ Սավերիո Բարոնեն սկսում է որսի սեզոնը, որը հանգեցրել է ավելի քան 300 ձերբակալությունների:...

24-03-2023 0

Մեզնից վերջինները (Սերիա 1-9) (2023)

Սերիալի իրադարձությունները ծավալվում են մարդկային քաղաքակրթության ավերակների վրա, որը ոչնչացման եզրին է անբուժելի սնկային վարակի պատճառով: Հիվանդությունը մարդկանց վերածում է արյունարբու հրեշների։ Ջոել Միլլերը, ով դարձել է դաժան և ցինիկ իր դստեր մահից հետո, ուղեկցում է 14-ամյա Էլլիին: Էլլին...

20-03-2023 3

Սադամի տունը (Սերիա 1-4) (2018)

Ֆիլմը ներկայացնում է Իրաքի նախկին դիկտատորի կյանքը 1970-ականների վերջին իշխանության գալու պահից մինչև 2003 թվականի դեկտեմբերին ամերիկյան բանակի կողմից գերեվարվելը: Սցենարիստ Ալեքս Հոլմսի խոսքով, ֆիլմը կներկայացնի Իրաքի նախկին բռնապետի կյանքի մասին:...

01-03-2023 0

Տարօրինակ դեպքեր (Սերիա 1-8) (2016)

1983 թվականի նոյեմբերի 6-ին Ինդիանայի Հոքինս քաղաքում 12 տարեկան Ուիլ Բայերսը անհասկանալիորեն անհետանում է։ Ուիլի մայրը՝ Ջոյսը, փորձում է գտնել Ուիլին, և միաժամանակ ոստիկանապետ Ջիմ Հոփերը սկսում է հետախուզել, Ուիլի ընկերների՝ Դասթինի, Մայքի, Լուկասի պես։ Հաջորդ օրը տղաները գտնում են տելեկինետիկ...

01-03-2023 5

Սիսի. Ավստրիայի կայսրուհի (Սերիա 1-6) (2021)

«Սիսի. Ավստրիայի կայսրուհի» սերիալը պատմական դրամա է 19-րդ դարի եվրոպական ամենահայտնի տիրակալներից մեկի մասին։ Ավստրո-Հունգարիայի կայսր Ֆրանց Յոզեֆը ցանկանում է ամուսնանալ Բավարիայի արքայադուստր Հելենա ֆոն Վիտելսբախի հետ։ Սակայն նրա ծրագրերը գլխիվայր շրջվում են սեփական քրոջ՝ Էլիզաբեթի հետ...

16-02-2023 1

Սուր հովարներ (Սերիա 1-31) (2013-2022)

Բրիտանական սերիալը՝ անցյալ դարի 20-ական թվականների Բիրմինգեմի քրեական աշխարհի մասին, որում Շելբիի մարդաշատ ընտանիքը դարձել է հետպատերազմյան ժամանակաշրջանի ամենադաժան ու ազդեցիկ գանգստերական ավազակախմբերից մեկը:...

08-02-2023 4

Արցունքների հովիտը (Սերիա 1-10) (2020)

Արաբական երկրների և Իսրայելի միջև 1973 թվականի ռազմական հակամարտության պատմություն։ Սերիալի կենտրոնում կհայտնվեն ողբերգական պատմություններ այն մարդկանց մասին, ովքեր իրենց ընտանիքներից կտրված են պատերազմի ավերիչ ուժով, որոնց ճակատագրերը միահյուսվում են ռազմի դաշտում։...

02-02-2023 2

Հադսոն և Ռեքս (Սերիա 1-62) (2019)

Դետեկտիվ Չարլի Հադսոնը զուգակցվում է կատարյալ զուգընկերոջ՝ նրա պրոֆեսիոնալ վերապատրաստված գերմանական հովիվ Ռեքսի հետ, որը երբեք չի ձանձրացնում նրան իր շաղակրատանքով:...

31-01-2023 10

Գազլիտ (Սերիա 1-8) (2022)

ԱՄՆ գլխավոր դատախազ Ջոն Միտչելի կինը՝ Մարթան, առաջինն է նկատել, որ իր ամուսինը ներգրավված է ինչ-որ դավադրության մեջ։ Ինչպես պարզվեց, Հանրապետական կուսակցությունը 1972 թվականի նախագահական քարոզարշավի ժամանակ գաղտնալսել էր Ուոթերգեյթ հյուրանոցում գտնվող Դեմոկրատների շտաբը։ Այս գործով...

24-01-2023 0

Դիպուկահարը. Վերջին կրակոցը (Սերիա 1-4) (2015)

1941 թվականի ամառ. Վերմախտի հարձակումը զարգանում է բոլոր ճակատներում։ Կարմիր բանակը աղետի եզրին է. Իրադարձությունների էպիկենտրոնում ռուս Նիկոլայ Վոլոխովի և ֆրանսիացի Անդրե Ռենյեի ճակատագրերն են։...

20-01-2023 0

10-րդ թագավորությունը (Սերիա 1-5) (1999)

Նյու Յորքի սրճարանի մատուցողուհի Վիրջինիան մի անգամ փրկում է շանը, որը, պարզվում է, կախարդված արքայազն Վենդելն է, ով փախել է Ինը թագավորությունների երկրից մեր աշխարհ՝ փախչելով չար թագուհու խորթ մորից: Արքայազնը Ձյունանուշի թոռն է և գահի անմիջական ժառանգորդն է, սակայն թագուհին այլ ծրագիր ունի։ Նա...

14-01-2023 6

Թագը (Սերիա 1-50) (2016)

Եղիսաբեթ Երկրորդի կյանքը 1947-ին նրա հարսանիքի օրվանից մինչ օրս: Սա աշխարհի ամենահայտնի տների ՝ Բուքինգհեմյան պալատի և Դաունինգ սթրիթի 10-ի կուլիսային պատմությունն է, սիրային կապեր եւ ինտրիգներ, որոնք ծագել են քսաներորդ դարի երկրորդ կեսին ազդեցություն ունեցած մեծ իրադարձությունների ֆոնին:...

11-01-2023 0

Ուենսդեյ (Սերիա 1-8) (2022)

Ուենսդեյը, Գոմեսի և Մորտիցիա Ադդամների դուստրը, Նեվերմորե ակադեմիաի ուսանող է: Նա պետք է տիրապետի հոգեկան կարողություններին, որպեսզի կանգնեցնի տեղի սերիական մարդասպանին և բացահայտի իր ծնողների գաղտնիքը:...

09-01-2023 9

Մեսիան (Սերիա 1-10) (2020)

Մերձավոր Արևելքում ինչ-որ տարօրինակ բան է կատարվում. հայտնվում է մի մարդ, ով իրեն հռչակում է Մեսիա և ակտիվորեն օգտվելով սոցիալական ցանցերից՝ հավաքվում է հսկայական թվով համախոհների շուրջ։ ԿՀՎ-ի գործակալ Եվա Գելլերը որոշում է տիրել իրավիճակին։...

30-11-2022 2

Վիշապի տունը Գահերի խաղը (Սերիա 1-10) (2022)

Սերիալը պատմում է Վեստերոս հորինված մայրցամաքի իրադարձությունների մասին, որոնք տեղի են ունեցել "Գահերի խաղի" իրադարձություններից մոտ 200 տարի առաջ: Սյուժեն կենտրոնացած է "Վիշապների պար" քաղաքացիական պատերազմի վրա, որի պատճառը Տարգարիենների տան երկու ճյուղերի միջև պայքարն է։...

18-11-2022 3

Մարադոնա․ Օրհնված երազանք (Սերիա 1-10) (2021)

Սերիալը կպատմի բոլոր ժամանակների մեծագույն ֆուտբոլիստ Դիեգո Մարադոնայի կյանքի, նրա կազմավորման պատմության, սխալների ու անհաջողությունների, ցնցող կարիերայի սկզբի, հաջողության գաղտնիքների և այլ մանրուքների մասին։...

15-11-2022 0

Հզոր Ռենջերներ Մոլեգին Ջունգլի (Սերիա 1-32)(2008)

Դայ Շի - մոլորակի վրա մի քանի հազար տարի այս անունը սարսափ էր, դա եզակի կործանարար ուժ ունեցող դևի անունն էր: Դևը փորձեց ոչնչացնել մարդկությանը և կարողացավ հաղթել այս ճակատամարտում, քանի որ նա վերցրեց տարբեր կենդանիների ուժերը, բացի այդ, նա դիմեց սև մոգությանը: Նրանց թվով խիզախ կտրիճներ կային,...

04-11-2022 8

Արտաքին ծանծաղուտ (Սերիա 1-20)(2020)

Արտաքին ափերը 320 կիլոմետրանոց նեղ, ավազոտ պատնեշային կղզիներ են Հյուսիսային Կարոլինայի ափերի մոտ, որոնք սկիզբ են առնում Միացյալ Նահանգների արևելյան ափին գտնվող Վիրջինիա Բիչի հարավ-արևելյան եզրից: Հենց այստեղ է, որ ամառային սեզոնի ամենաթեժ պահին, որը մոլեգնող փոթորկի պատճառով ծածկված էր պղնձե...

26-10-2022 0

1 2 3 4 5